Plump: the front is cut at the insert size, so the seams make the cover smaller than the insert and the cushion looks full. Same size: the cover ends up as big as the insert, which is looser.
How far the two back pieces overlap. 4 to 6 in keeps the insert from showing.
Extra on the opening edge of each back piece. 1 in makes a double ½ in hem.
Free pillow cover calculator by Sewzy